Пожарная машина Mercedes-Benz Atego 1325 HV-voertuig, Rescue vehicle, Rüstwagen

= Additional options and accessories =

- Generator
- Rope winch

= Remarks =

Are you looking for a robust and multifunctional truck ready for heavy-duty work? This Mercedes-Benz Atego 1325, equipped with powerful features, is built to handle the toughest jobs.

? Specifications
Make & Model: Mercedes-Benz Atego 1325
First Registration: 02-06-2004
Mileage: Only 21,500 km
Power: 180 kW (245 hp)
Transmission: Automatic 4x2 drive
Emission Class: Euro 3
APK (Dutch MOT) valid until: 22-12-2025

⚙️ Technical Details
Wheelbase: 361 cm
Empty Weight: 10,620 kg
Payload: 2,880 kg
Tyres: 265/70 R19.5
Front Tyres: 100%
Rear Tyres: 100%

? Equipment
Crane: Hiab 102-2
Winch (rear): Rotzler LK 016 AM
Front Winch: Rotzler Treibmatic TR 030 (5-ton pulling capacity)
Bodywork: Ziegler
Light Mast: 4x 230V
Tow Hitch: Rockinger 40mm
Seating Capacity: 2 front seats

⚡ Power Supply
Generator: PTO-driven, 20 kVA
Voltage: 230/400V
Running Hours: 888 hours

✅ Highlights
-Exceptionally low mileage
-Versatile setup for recovery, emergency response, or industrial use
-Well-maintained and ready for immediate operation
-Equipped with a powerful PTO generator and hydraulic components

= More information =

General information
Bodywork: Fire truck
Cab: day

Axle configuration
Tyre size: 265-70R19,5

Interior
Steering wheel placement: Left

Condition
General condition: very good
Technical condition: very good
Visual appearance: very good

Other information
Latest inspection: 2025-04-01
Production country: NL

Additional information
Please contact Sales Department or HJ Agterhuis for more information

Nástavba: Hasičský vůz
Kabina: den
Poloha volantu: Vlevo
Velikost pneumatiky: 265-70R19,5
Obecný stav: velmi dobrý
Technický stav: velmi dobrý
Optický stav: velmi dobrý

= Weitere Optionen und Zubehör =

- Generatoren
- Seilwinde

= Anmerkungen =

Suchen Sie einen robusten und vielseitig einsetzbaren Lkw für schwere Arbeiten? Dieser Mercedes-Benz Atego 1325 mit umfangreicher Ausstattung ist bereit für die härtesten Einsätze.

? Technische Daten
Marke & Modell: Mercedes-Benz Atego 1325
Erstzulassung: 02.06.2004
Kilometerstand: Nur 21.500 km
Leistung: 180 kW (245 PS)
Getriebe: Automatik 4x2 Antrieb
Abgasnorm: Euro 3
TÜV gültig bis: 22.12.2025

⚙️ Fahrzeugdetails
Radstand: 361 cm
Leergewicht: 10.620 kg
Nutzlast: 2.880 kg
Reifen: 265/70 R19,5
Vorne: 100 %
Hinten: 100 %

? Ausstattung
Kran: Hiab 102-2
Seilwinde hinten: Rotzler LK 016 AM
Seilwinde vorne: Rotzler Treibmatic TR 030 (5 Tonnen Zugkraft)
Aufbau: Ziegler
Lichtmast: 4x 230V
Anhängerkupplung: Rockinger 40mm
Sitzplätze: 2 vorn

⚡ Stromversorgung
Generator: PTO-betrieben, 20 kVA
Spannung: 230/400V
Betriebsstunden Generator: 888 Stunden

✅ Besonderheiten
-Sehr geringer Kilometerstand
-Vielseitige Ausstattung für Bergung, Rettung oder industrielle Nutzung
-Gut gewartet und sofort einsatzbereit
-Starker PTO-Generator und Hydrauliksystem vorhanden

= Weitere Informationen =

Allgemeine Informationen
Aufbau: Löschfahrzeug
Kabine: Tag

Achskonfiguration
Refenmaß: 265-70R19,5

Innenraum
Lenkradplatzierung: Links

Zustand
Allgemeiner Zustand: sehr gut
Technischer Zustand: sehr gut
Optischer Zustand: sehr gut

Weitere Informationen
Letzte Inspektion: 2025-04-01
Produktionsland: NL

Weitere Informationen
Wenden Sie sich an Sales Department oder HJ Agterhuis, um weitere Informationen zu erhalten.

Karosseri: Brandbil
Førerhus: day cab
Placering af rattet: Venstre
Dækstørrelse: 265-70R19,5
Overordnet stand: meget god
Teknisk stand: meget god
Visuelt udseende: meget god
Kontakt Sales Department eller HJ Agterhuis for yderligere oplysninger

¿Está buscando un camión robusto y multifuncional para trabajos pesados? Este Mercedes-Benz Atego 1325, equipado con características potentes, está listo para afrontar las tareas más exigentes.

? Especificaciones
Marca y modelo: Mercedes-Benz Atego 1325
Fecha de matriculación: 02-06-2004
Kilometraje: Solo 21.500 km
Potencia: 180 kW (245 CV)
Transmisión: Automática Tracción 4x2
Normativa de emisiones: Euro 3
ITV válida hasta: 22-12-2025

⚙️ Detalles técnicos
Distancia entre ejes: 361 cm
Peso en vacío: 10.620 kg
Carga útil: 2.880 kg
Neumáticos: 265/70 R19,5
Delanteros: 100%
Traseros: 100%

? Equipamiento
Grúa: Hiab 102-2
Cabrestante trasero: Rotzler LK 016 AM
Cabrestante delantero: Rotzler Treibmatic TR 030 (capacidad de tracción de 5 toneladas)
Carrocería: Ziegler
Mástil de iluminación: 4x 230V
Enganche de remolque: Rockinger 40mm
Plazas: 2 asientos delanteros

⚡ Suministro eléctrico
Generador: Accionado por toma de fuerza (PTO), 20 kVA
Voltaje: 230/400V
Horas de uso del generador: 888 horas

✅ Características destacadas
-Kilometraje muy bajo
-Equipamiento versátil para rescate, asistencia o uso industrial
-Bien mantenido y listo para su uso inmediato
-Equipado con potente generador PTO y componentes hidráulicos

= Más información =

Información general
Carrocería: Camión de bomberos
Cabina: día

Configuración de ejes
Tamaño del neumático: 265-70R19,5

Interior
Ubicación del volante: Izquierda

Estado
Estado general: muy bueno
Estado técnico: muy bueno
Estado óptico: muy bueno

Información adicional
Última revisión: 2025-04-01
País de producción: NL

Información complementaria
Póngase en contacto con Sales Department o HJ Agterhuis para obtener más información.

Informations générales
Construction: Voiture de pompier
Cabine: jour

Configuration essieu
Dimension des pneus: 265-70R19,5

Intérieur
Emplacement du volant: Gauche

Condition
État général: très bon
État technique: très bon
État optique: très bon

Autres informations
Dernière révision: 2025-04-01
Pays de production: NL

Informations complémentaires
Veuillez contacter Sales Department ou HJ Agterhuis pour plus d'informations

Felépítmény: Tűzoltóautó
Kabin: nap
A kormánykerék helyzete: Balra
Gumiabroncs mérete: 265-70R19,5
Általános állapot: nagyon jó
Műszaki állapot: nagyon jó
Optikai állapot: nagyon jó
További információért kérjük, vegye fel a kapcsolatot Sales Department vagy HJ Agterhuis-vel

Sovrastruttura: Motopompa antincendio
Cabina: giorno
Posizione del volante: A sinistra
Dimensioni del pneumatico: 265-70R19,5
Stato generale: molto buono
Stato tecnico: molto buono
Stato ottico: molto buono

= Aanvullende opties en accessoires =

- Generator
- Rope winch

= Bijzonderheden =

Bent u op zoek naar een robuuste en multifunctionele vrachtwagen voor zwaar werk? Deze Mercedes-Benz Atego 1325 met krachtige uitrusting is klaar voor de zwaarste klussen.

? Specificaties:
Merk & Type: Mercedes-Benz Atego 1325
Bouwjaar: 02-06-2004
Kilometerstand: Slechts 21.500 km
Vermogen: 180 kW (245 pk)
Transmissie: Allison Automaat 4x2 aandrijving
Emissieklasse: Euro 3
APK geldig tot: 22-12-2025

⚙️ Technisch:
Wielbasis: 361 cm
Ledig gewicht: 10.620 kg
Laadvermogen: 2.880 kg
Bandenmaat: 265/70 R19,5
Voorbanden: 100%
Achterbanden: 100%

? Uitrusting:
Kraan: Hiab 102-2
Hijslier: Rotzler LK 016 AM
Lier voorop: Rotzler Treibmatic TR 030 (5 ton trekkracht)
Opbouw: Ziegler
Lichtmast: 4x 230V
Trekhaak: Rockinger 40mm
Zitplaatsen: 2 voorin

⚡ Stroomvoorziening:
Aggregaat: PTO aangedreven, 20 kVA
Spanning: 230/400V
Draaiuren aggregaat: 888 uur

✅ Bijzonderheden:
-Lage kilometerstand
-Veelzijdige uitrusting voor berging, hulpverlening of industriële inzet
-Goed onderhouden en klaar voor gebruik
-Sterke PTO-generator en hydraulische componenten aanwezig

= Meer informatie =

Algemene informatie
Opbouw: Brandweerwagen
Cabine: dag

Asconfiguratie
Bandenmaat: 265-70R19,5

Interieur
Plaatsing stuurwiel: Links

Staat
Algemene staat: zeer goed
Technische staat: zeer goed
Optische staat: zeer goed

Overige informatie
Laatste inspectie: 2025-04-01
Productieland: NL

Meer informatie
Neem voor meer informatie contact op met Sales Department of HJ Agterhuis

Budowa: Wóz strażacki
Kabina: dzienna
Położenie kierownicy: Lewa
Rozmiar opon: 265-70R19,5
Stan ogólny: bardzo dobrze
Stan techniczny: bardzo dobrze
Stan wizualny: bardzo dobrze
Aby uzyskać więcej informacji, należy skontaktować się z Sales Department lub HJ Agterhuis

Carroçaria: Carro de bombeiro
Cabina: dia
Colocação do volante: Esquerda
Tamanho dos pneus: 265-70R19,5
Estado geral: muito bom
Estado técnico: muito bom
Aspeto visual: muito bom
Contacte Sales Department ou HJ Agterhuis para obter mais informações

Nadstavba: Hasičské vozidlo
Kabína: deň
Poloha volantu: Vľavo
Veľkosť pneumatiky: 265-70R19,5
Všeobecný stav: veľmi dobrý
Technický stav: veľmi dobrý
Optický stav: veľmi dobrý

Överbyggnad: Brandbil
Hytt: dag
Rattens position: Vänster
Däckets storlek: 265-70R19,5
Allmänt tillstånd: mycket bra
Tekniskt tillstånd: mycket bra
Optiskt tillstånd: mycket bra
Kontakta Sales Department eller HJ Agterhuis för mer information